《Paradise》是英倫搖滾樂隊Coldplay演唱的單曲,收錄于專輯《Mylo Xyloto》中,2011年10月24日發行。樂隊成員裝扮成玩偶大象,從城市回歸自然,擁有著一方舞臺的他們尋找著自己的天堂。,基本信息,
英文名:paradise 演唱者:Coldplay(酷玩樂隊) 發行時間:2011年10月24日 地區:英國 所屬專輯:Mylo Xyloto 音樂風格:搖滾,歌曲介紹,
paradise
這首歌曲是來自于酷玩樂隊將于2011年10月24日正式發行的新專輯《myloxyloto》,在近幾期的公告牌上取得不錯的成績。在2011年12月31日公布的英國單曲榜,取得第一的成績,成為英國榜歷史上登頂時間最長的單曲。
另外,這首單曲還在歐洲數字音樂榜(EuroDigitalSongs)奪冠,在法國最高排名第四,澳大利亞排名第三。
歌曲MV攝于南非動物自然保護區,MV中演唱會的場景來自MX巡演的南非開普敦演唱會(本場演唱會沒有錄像資料公開)。此曲已經成為繼《Clocks》和《VivaLaVida》之后Coldplay的又一熱門數字單曲。
2012年末上映李安新片《少年派的奇幻漂流》的主題曲。3D效果配上這首天堂,相得益彰,在3D電幕前,視聽享受極致奢華
,歌詞,
英文歌詞
paradise
whenshewasjustagirl
sheexpectedtheworld
butitflewawayfromherreach
sosheranawayinhersleep
anddreamedofpara-para-paradise,
para-para-paradise,para-para-paradise
everytimesheclosedhereyes
whenshewasjustagirl
sheexpectedtheworld
butitflewawayfromherreach
andthebulletscatchinherteeth
lifegoeson,itgetssoheavy
thewheelbreaksthebutterfly
everytearawaterfall
inthenight,thestormynight,
she’llclosehereyes
inthenight,thestormynight,
awayshe’dfly
anddreamsofpara-para-paradise
para-para-paradise
para-para-paradise
ohohohohohoh-oh-oh-oh
she’ddreamofpara-para-paradise
para-para-paradise
para-para-paradise
ohohohohohoh-oh-oh-oh
lalalalalalalalalalala
andsolyingunderneaththosestormyskies
she’dsay:”oh,ohohohoh,
Iknowthesunmustsettorise”
thiscouldbepara-para-paradise
para-para-paradise
couldbepara-para-paradise
ohohohohohoh-oh-oh
thiscouldbepara-para-paradise
para-para-paradise
couldbepara-para-paradise
ohohohohohoh-oh-oh
thiscouldbepara-para-paradise
couldbepara-para-paradise
couldbepara-para-paradise
ohohohohohoh-oh-oh-oh
中文翻譯
當她還只是個小女孩的時候
她對世界充滿希冀和期待
但這世界背離了她的愿望
于是她逃離世界,進入了她的夢境
她夢見了天堂
(重復)
每一次她閉上眼睛的時候。
當她還只是個小女孩的時候
她對世界充滿希冀和期待
但這世界背離了她的愿望
子彈穿過了她的牙齒
生命在繼續,可變得越來越沉重
滾滾的車輪碾碎了美麗的蝴蝶
每一滴淚水都化作瀑布
在一個風雨交加的晚上
她將會閉上眼睛
她夢見了天堂(重復)
她夢見了天堂
她躺在狂風暴雨的天空下
她會說:哦,我知道
明天朝陽躍出地平線的時候
天堂就會來臨
必定會是天堂(重復)
,
>>神奇瑰寶百科全書簡介
此文由 網站目錄_網站網址收錄與提交入口 編輯,未經允許不得轉載!: